對於拿錢不手軟、又到處拈花惹草的桂美，小虎恨不起來，只希望這個唯一的家人，能快點回到當初只愛著她的單純母親。遥远的街区 托马斯（莱奥·勒格兰德 Léo Legrand 饰）年过五十，一次机缘巧合之下，他回到了阔别已久的家乡，让他没有想到的是，自己竟然意外的穿越回了四十年前，衰老的灵魂回到了年轻的身躯之中，记忆深处似曾相识的回忆和景象如今一一栩栩如生地展现在了托马斯眼前。

之后，艾伦的样子常常出现在米奇的脑海里，无法忍受思念之苦的米奇重返法国，向艾伦告白了。联赛首轮，他们以一球小负武汉长江队。

对乔治来说，生活更像是一次漫长的妥协。一日，新一 的女友毛利兰来到了阿笠博士的家寻找男友的下落，被小兰撞见的新一情急之下编造了自己名叫江户川柯南，随后柯南寄居在了小兰家。

一切按计划进行，两位绑匪在人质面前也永不露真面目。中国足球的后备人才，从“00后”起，一代不如一代的感觉更加明显了。

在试图建立“正常”关系的同时，玛莎和奥斯卡都达到了极限。本场比赛之前，双方都战绩不佳，广州城前两轮全败，排在倒数第3位，山东泰山1胜1负。

与此同时，张长弓还邂逅了名为李木子（郑爽 饰）的女孩，两人之间产生了懵懵懂懂的感情。小鬼奇兵 卡拉大卫（亨利汤玛斯 饰，「外星人」）是一个11岁大的小男孩，母亲已去世，父亲（戴尼柯曼 饰）则专注于自己的事业，根本无暇照顾他，所以大卫只好一头栽进电动玩具的世界　，尤其是一种间谍游戏更是他的最爱 ，想像力丰富的大卫，甚至还为自己想像了一个伙伴，那就是超级间谍杰克（戴 尼柯曼一人分饰两角）。